Термин ботнет внесли в оксфордский словарь
3 Июля 2008
В одиннадцатое издание Краткого оксфордского словаря английского языка попали новые термины, отражающие тенденции современной моды, а также компьютерный термин ботнет, пишет The Daily Telegraph.
В компьютерной области термин botnet, который означает сеть зараженных вирусом компьютеров, без ведома владельцев выполняющих удаленные команды, официально признан английским словом и внесен в 11-е издание оксфордского словаря.
Также в словарь попали и такие термины, как косплей (cosplay) или костюмированная игра. Данный термин появился в среде поклонников аниме и комиксов манга, которые стараются, как можно точнее нарядиться в костюмы любимых персонажей.
Еще одно направление современной моды отражает выражение body con или в обтяг, относящееся к одежде, которая четко очерчивает силуэт человека. Противоположностью данному термину является словосочетание muffin top или верхушка кекса. Этот термин применяется к полным людям, которые носят джинсы или юбки ниже талии, так что у них видны свисающие складки жировых отложений.
Новая редакция словаря узаконила и ряд новых слов, отражающих текущие экономические реалии. В частности, сленговое слово для финансового кризиса (crunch) и жаргонное обозначение помещения, в котором ведут бурную деятельность дилеры по ценным бумагам (boiler room - котельная).
В новом издании словаря появились и такие термины, как как on-trend - трендово, модно; to channel - изображать притворное воодушевление, быть позером; demob-happy - дембельское настроение; и go-bag - дежурный чемоданчик с предметами первой необходимости.
Изменение коснулось и разговорного обозначения знаменитых людей, как правило, из мира шоу-бизнеса. По-английски их называют celebrity, но со временем это словов сократилось до celeb, а теперь просто до sleb.
По материалам Lenta.ru
Источник: korrespondent.net | Добавить комментарий | Версия для печати
