Кинопрокатчикам запретили работать без украинского дубляжа

15 Июля 2008

Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.
Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.
"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.
Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.
Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.
Подробнее об этом смотрите в вечерних информационных выпусках на телеканале "Интер" в 17:20 и 20:00 или читайте в текстовых версиях телесюжетов на нашем сайте (после 20:00).

Источник: podrobnosti.ua | Добавить комментарий | Версия для печати

это интересно

Эротический массаж для умных женщин

"Правильный" эротический массаж - это комбинирование классических массажных техник и петтинга. ... ...

Тимошенко: Я знаю, что выборы не состоятся

Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко убеждена, что необходимо сделать все для того, чтобы досрочные выборы не состоялись.... ...

Отставка Тимошенко - это... грустно и неправильно?

Президент Виктор Ющенко считает, что отставка премьера Юлии Тимошенко сейчас была бы неправильным шагом. ... ...

Ученые: обнаружен фермент, способный бороться с ВИЧ

По словам ученых, люди имеют встроенное оружие против ВИЧ, однако до сих пор было непонятно, как именно использовать этот потенциал. В результатах исследования медиков из Университета Южной Калифорнии... ...